Svenska Twilight trailern
Skrivet av Dazzled den 26 september, 2008 23:19 i Twilight, Twilight: filmen | 3 kommentarerVill tacka Elin och Cassandra för tipset!
Om man går in på msn.se eller video.msn.com hemsidan så ser man nu Twilight trailern på framsidan. Det är första och andra trailern som har kombinerats till ett och den har även svensk text!
Klicka här nedan för att se den.
Åh, va kul det var att se de båda trailerna ihop!!!
Haha, dålig översättning ”du tog med mellanmål?????? ”Jakten är hans besatthet!?????????????????”
Jag tyckte inte det var dåligt översatt, det var ju korrekt översatt.
”You brought a snack?” Snack är ju mellanmål, och ”The hunt is his obssesion” betyder exakt; jakten är hans besatthet.
Det var en kick att se den på msn sidan då jag hittade den =) Sverige har verkligen öppnat sina ögon för Twilight nu